La Commission de l’environnement du Conseil des Etats a décidé qu’il n’y aura pas de nouvelle révision de la loi sur la chasse. Elle demande cependant au Conseil fédéral une adaptation de l’ordonnance sur la chasse. Les organisations environnementales regrettent cette décision qui se fait au détriment des habitants des régions de montagne et des animaux sauvages.