Les associations de protection de l’environnement Pro Natura, WWF Suisse, BirdLife Suisse et Groupe Loup Suisse renoncent à saisir le référendum contre la loi sur la chasse révisée. En décembre 2022, le Parlement a manqué l’opportunité d’adopter une loi convaincante sur le plan technique permettant une régulation du loup tenant clairement compte des dommages. Cette loi aurait permis d’aborder les défis que rencontrent l’agriculture et l’économie alpestre de manière plus efficace. La coexistence avec le loup est malgré tout possible sur la base de la loi révisée. La réglementation par le biais d’une ordonnance sur la chasse qui ne mette pas l’existence du loup en péril et qui continue de renforcer la protection des troupeaux, ainsi que la mise en œuvre commune de ces deux mesures dans tous les domaines – alpages, secteur agricole et forestier, organisations de défense de la nature – ainsi que par les cantons et les communes sont décisives.