En autorisant d’intervenir en pleine saison de nidification dans la réserve du Fanel contre la colonie des cormorans, la Confédération affaiblit la protection d’un des sites les plus importants pour la biodiversité en Suisse. Pour les organisations de protection de la nature, cette autorisation ne résoudra pas la situation de la pêche professionnelle du lac de Neuchâtel. Le nombre de nids sur l’île a de plus naturellement diminué de moitié par rapport à l’an passé. BirdLife Suisse et Pro Natura font recours, soutenus par la Protection Suisse des Animaux PSA, la société «Nos Oiseaux» et l’Ala Bernoise.